Lección 32 線過去

線過去の活用

ar動詞

-aba

-abas

-aba

-ábamos

-abais

-aban

amar

amaba

amabas

amaba

ella amaba

usted amaba

amábamos

amabais

amaban

ellas amaban

ustedes amaban

er動詞、ir動詞

-ía

-ías

-ía

-íamos

-íais

-ían

comer

comía

comías

el comía

ella comía

usted comía

comíamos

comíais

comían

ellas comían

ustedes comían

vivir

vivía

vivías

vivía

ella vivía

usted vivía

vivíamos

vivíais

vivían

ellas vivían

ustedes vivían

線過去で不規則活用する動詞

ser

era

eras

era

éramos

erais

eran

ir

iba

ibas

iba

íbamos

ibais

iban

ver

veía

veías

veía

veíamos

veíais

veían

線過去の用法

Sois nuevos en la ciudad, ¿verdad?  ¿De dónde vinisteis?　君たち、この街に来てからまだ日が経ってないでしょ？　どこから来たの？

Vinimos de Mexico.  Ahí vivíamos durante casí 10 años.　メキシコから来たのよ。あそこに１０年近くの間住んでいたの。

ser nuevo en 〜　　〜に来たばかりである

　＊　＊　＊　＊　＊

¿Por qué quieres ir a la universidad ahora?　なんで今になって大学に行きたいの？

Porqué cuando era joven, mi familia no tenía dinero y a mí me tocaba trabajar.　だって、若い頃は、うちの家族はお金がなくて、僕が働かなきゃならなかったからね。

人称代名詞間接目的格 tocar 動詞　　その人にそれをする順番があたる→その人がそれをしなければならない

　＊　＊　＊　＊　＊

¿Qué tipo de niña eras?　君はどんな子供だったの？

Era muy activa.  Siempre jugaba afuera con los niños hasta oscurecer.　活発だったわ。いつも日が暮れるまで男の子たちと外で遊んでいたの。

qué tipo　　どんなタイプの

　＊　＊　＊　＊　＊　

¿Qué quieres cenar esta noche?　今晩何が食べたい？

Eso íba a preguntarte.　それを聞こうと思ってたの。

¿Te gusta la comida china?　中華料理は好き？

No, no me gusta nada.  Durante un tiempo vivía encima de un restaurante chino, cada día mi casa olía muy mal y acabé harto. 　いや、全然好きじゃない。中華料理店の上に住んでいた時期があったんだけど、毎日家はイヤなにおいがして、ウンザリしてしまったんだ。

acabar harto/a　　ウンザリする

（私は中華料理は大好きです。あくまでも例文ですが、気を悪くした方がいたらごめんなさい。）

ワンポイント発音クイズ

lío　混乱

río　川

今回新しく出てきた単語

＜名詞＞

ciudad　市、町（♀）

tipo　タイプ（♂）

＜形容詞＞

activa/o　活動的な、活発な

＜動詞＞

tocar　触る、（楽器を）引く、順番（くじ）があたる

oscurecer　暗くする、日が暮れる

preguntar　質問する

oler　におう

acabar　終える、終わる

配信を再開するなり、点過去、線過去と重要な時制を立て続けに２つ取り上げましたが、ペースが速すぎやしないか少し心配しています。来週はこの２つの使い分けについてお話しする予定ですが、新しい文法事項はないものの、これで壁に直面する人が多いことがらなので、どうしたらうまく説明できるか悩みどころでもあります。

みなさんのご意見、ご感想、ご質問等いつでも受け付けていますので、ご遠慮なくメールフォームからお送りください。お待ちしています♪

それでは、¡Hasta la próxima!

Lección 31 点過去

スペイン語の過去形

単純時制：点過去、線過去

複合時制：現在完了、過去完了

点過去：ある動作が過去に完了したことを表現する時制

線過去：ある動作が過去の一定期間続いたあるいは繰り返されたことを表現する時制

点過去の活用

ar動詞

-é

-aste

-ó

-amos

-asteis

-aron

hablar

hablé

hablaste

habló

hablamos

hablasteis

hablaron

１人称複数形（この場合は「hablamos」）は現在形と一緒なので、時間を表す副詞を入れないと、いつの話をしているのか混乱してしまうことがあります。

また、３人称単数形（この場合は「habló」）は発音するときにアクセントの位置を間違えると、現在形の１人称単数形（hablo）になってしまうので気をつけましょう。また書くときも、アクセント記号を抜かしてしまわないように！

er動詞、ir動詞

-í

-iste

-ió

-imos

-isteis

-ieron

aprender

aprendí

aprendiste

aprendió

aprendimos

aprendisteis

aprendieron

escribir

escribí

escribiste

escribió

escribimos

escribisteis

escribieron

ir動詞ではar動詞の場合と同様、１人称複数形が現在形と同じです。

点過去で不規則活用する動詞（よく使われるものの一部）

直接法現在が不規則活用の動詞は、ほとんどの場合、点過去も不規則活用です。

 

ser: fui, fuiste, fue, fuimos, fuisteis, fueron

ir: fui, fuiste, fue, fuimos, fuisteis, fueron

estar: estuve, estuviste, estuvo, estuvimos, estuvisteis, estuvieron

andar（歩く）: anduve, anduviste, anduvo, anduvimos, anduvisteis, anduvieron

tener: tuve, tuviste, tuvo, tuvimos, tuvisteis, tuvieron

querer: quise, quisiste, quiso, quisimos, quisisteis, quisieron

hacer: hice, hiciste, hizo, hicimos, hicisteis, hicieron

venir: vine viniste, vino, vinimos, vinisteis, vinieron

haber: hube, hubiste, hubo, hubimos, hubisteis, hubieron

poder: pude, pudiste, pudo, pudimos, pudisteis, pudieron

oír（聞く）: oí, oíste, oyó, oímos, oísteis, oyeron

leer（読む）: leí, leíste, leyó, leímos, leísteis, leyeron

caer（落ちる）: caí, caíste, cayó, caímos, caísteis, cayeron

reír（笑う）: reí, reíste, rió, reímos, reísteis, rieron

pedir（頼む）: pedí, pediste, pidió, pedimos, pedisteis, pidieron

sentir（感じる）: sentí, sentiste, sintió, sentimos, sentisteis, sintieron

saber（知る）: supe, supiste, supo, supimos, supisteis, supieron

caber（はいれる）: cupe, cupiste, cupo, cupimos, cupisteis, cupieron

poner（置く）: puse, pusiste, puso, pusimos, pusisteis, pusieron

decir（言う）: dije, dijiste, dijo, dijimos, dijisteis, dijeron

traer（持ってくる）: traje, trajiste, trajo, trajimos, trajisteis, trajeron

dar（与える）: di, diste, dio, dimos, disteis, dieron

点過去の用法

¿Por qué no hay nada en la nevera?　どうして冷蔵庫の中に何もないの？

Porque no tuve tiempo para ir de compras.　買い物に行く暇がなかったから。

Entonces, ¿qué comemos ahora? Tengo mucha hambre.　そしたら、今、何を食べるの？　僕はとてもお腹が空いているんだ。

tener tiempo para 〜　　〜する時間がある

　＊　＊　＊　＊　＊

¿Dónde conociste a Carmen?　どこでカルメンと知り合ったの？

La conocí en la universidad.  Estudiamos juntos.　大学で知り合った。一緒に勉強したんだ。

　＊　＊　＊　＊　＊

¿Qué te pasó?  Tienes un ojo hinchado.　どうしたの？　目が腫れてるよ。

Ayer me picó una avispa y tuve que ir al hospital.　昨日スズメバチに刺されて、病院に行かなければならなかったの。

tener xxx（名詞）ooo（形容詞）　　xxxがoooの状態にある

　＊　＊　＊　＊　＊

¡Ya tengo el pasaporte nuevo!　もう新しいパスポートを持っているのよ。（もう新しいパスポートを手に入れたのよ。）

¿Cuando fuiste a la embajada?　いつ大使館に行ったの？

Fui ayer por la mañana.　昨日の午前中に行ってきたの。

por la mañana (tarde/noche)　午前中に（午後に、夜に）

　＊　＊　＊　＊　＊

¿Cambiaste de novio?　彼氏を替えたんだって？（彼氏が替わったんだって？）

¿Quién te dijo eso?　誰がそれを言ったの？（誰から聞いたの？）

　＊　＊　＊　＊　＊

必ずしも点過去でなくても良い例文もあります。この点については、第３３課で詳しく見ていきます。

ワンポイント発音クイズ

hora　時間

hola　こんにちは

今回新しく出て来た単語

＜動詞＞

andar　歩く

caber　はいれる

caer　落ちる

dar　与える

decir　言う

leer　読む

oír　聞く

pedir　頼む

poner　置く

reír　笑う

saber　知る

sentir　感じる

traer　持ってくる

＜名詞＞

avispa　スズメバチ（♀）

pasaporte　パスポート（♂）

embajada　大使館（♀）

＜形容詞＞

hinchado/a　腫れている

＜副詞＞

juntos　一緒に

思いっきり久しぶりの「サラッとスペイン語♪　２」いかがだったでしょうか？

内容はますます難しいものが多くなってきますが、とにかくスペイン語は活用さえクリアしてしまえばなんとかなるし、活用なんて多少間違っていたって通じさせようという気概があれば、なんとか通じてしまうものなので、大変だと諦めてしまわないで、覚えられるものから少しずつ覚えていくようにして、頑張って下さい！

来週は点過去に比べて不規則活用が少なく、使い勝手の良い線過去です。

それでは、¡Hasta la próxima!