Lección 35 進行形

進行形の作り方

現在進行形：　estarの直説法現在形 ＋ 現在分詞（〜している）

過去進行形：　estarの直説法線過去 ＋ 現在分詞（〜していた）

未来進行形：　estarの直説法未来　＋　現在分詞（〜しているだろう）

可能未来進行形：　estarの直説法可能未来　＋　現在分詞（〜していただろうに…）

現在分詞の作り方

ar動詞：　語尾の「ar」を取って、「ando」をつける。

例　hablar→hablando, cantar→cantando, pasar→pasando

er動詞：　語尾の「er」を取って、「iendo」をつける。

例　comer→comiendo, aprender→aprendiendo, vender→vendiendo

ir動詞：　語尾の「ir」を取って、「iendo」をつける。

例　vivir→viviendo, escribir→escribiendo, salir→saliendo

現在分詞が不規則な形を取る動詞

「iendo」ではなく「yendo」になるもの: caer→cayendo, leer→leyendo, traer→trayendo, ir→yendo, oír→oyendo, huir→huyendo

母音が変わるもの: dormir→durmiendo, poder→pudiendo, pedir→pidiendo, venir→viniendo, decir→diciendo

母音が一つ落ちるもの: reír→riendo

進行形の用法

¿Qué estás haciendo?　何してるの？

Estoy intentando hacer una paella.　パエリアを作ろうとしてるのよ。

「何してるの？」は日本語同様、言い方によっては非難のニュアンスがはいります。

＊　＊　＊　＊　＊

Sí.　はい。

¿Está Angel Martinez?　アンヘル・マルティネスさんはいらっしゃいますか？

Ahora no se puede poner al teléfono. Está duchándose.　今、電話に出ることができません。シャワーを浴びています。

ponerse al teléfono　電話に出る

進行形で再帰動詞を使いたい場合、再帰代名詞の位置は２つの可能性があります。

ただし、主語がvosotrosの場合は、Aだと「o」が重なってしまうので、Bが用いられます。

A. その動詞の後にそのままくっつける方法

Estoy duchandome.

Estás duchandote.

Está duchandose.

Estamos duchandonos.

(Estáis duchandoos.)

Están duchandose.

B. estarの前に持ってくる方法。

Me estoy duchando.

Te estás duchando.

Se está duchando.

Nos estamos duchando.

Os estáis duchando.

Se están duchando.

＊　＊　＊　＊　＊

¿A dónde fuiste esta tarde?　今日の午後どこに行ってたの？

No fuí a ningún sitio.　¿Por qué?　どこにも行ってないわ。どうして？

Porque no contestaste al teléfono cuando te llamé.　電話したけど出なかったよ。

Ah, ¿sí? No me fijé. Seguramente estaba pasando la aspiradora.　え、本当？　気づかなかったわ。きっと掃除機をかけてたんだわ。

No fuí a ningún sitio.　二重否定のようですが、「Fuí a ningún sitio.」とは言えません。

この件については、あらためて別の課で詳しく説明します。

pasar la aspiradora　掃除機をかける（口語表現）

muyとmuchoの使い分け

muy: 形容詞と副詞の前でしか使えません。

muy grande, muy caro, muy bonito

muy bien, muy mal, muy rapidamente, muy tranquilamente

mucho:　名詞あるいは動詞にかかる場合に使います。

mucho trabajo, muchos libros, mucha hambre, muchas flores

（名詞にかかる場合は性数の一致が必要です。）

como mucho, bebes mucho, me gusta mucho

（動詞にかかる場合は、常に「mucho」です。）

混乱しやすいパターン

Hace mucho frío.　とても寒い。

Hace mucho calor.　とても暑い。

日本語に訳すと形容詞になってしまうので混乱しやすいのですが、この場合「frío」も「calor」も名詞です。

Hace muy buen tiempo.　とても良い天気です。

Hace muy mal tiempo.　とても悪い天気です。

「muy」がかかっているのは、それぞれ「bueno」と「malo」の短縮形です。

今回新しく出て来た単語

＜名詞＞

paella　パエリア（♀）

sitio　場所（♂）

aspiradora　掃除機（♀）

＜動詞＞

intentar　試みる、企てる

pasar　通る、通す、起こる、過ぎる、合格する

huir　逃げる、避ける

pedir　頼む、注文する

cocinar　料理する

ducharse　シャワーを浴びる

fijarse　気がつく、注目する

＜形容詞＞

ninguno/a　どんな…もない（男性単数名詞の前ではningún）

＜副詞＞

seguramente　恐らく、多分

rapidamente　速く

tranquilamente　静かに

今回取り上げた進行形、英語でもお馴染みですから、簡単に覚えていただけたのではないかと思います。現在分詞は、進行形を作る以外にもさまざまな用法があります。それらについては、また追々見て行きたいと思っています。

来週は直説法未来をやります。やはり比較的不規則活用の少ない時制です。

それでは、¡Hasta la próxima!